PROYECTO DE LEY QUE DECLARA BIEN HISTÓRICO ARTÍSTICO DENTRO DEL PATRIMONIO CULTURAL NACIONAL, EN LOS TÉRMINOS DE LA LEY 25.197, A LOS INSTRUMENTOS MUSICALES ANDINOS: "ANATA", "REKE", "PIL PIL" Y CAJA DE COPLA".

Señora Presidente: Insta la presentación del presente proyecto reivindicar el valor cultural y artístico que los instrumentos musicales andinos condensan para los jujeños y las jujeñas, a través de la declaración como Patrimonio Cultural histórico-artístico en los términos de la ley 25.197. Estos instrumentos se erigen como símbolos de representación de mi provincia, elementos de central importancia en las festividades del carnaval. VERSION PRELIMINAR SUSCEPTIBLE DE CORRECCION UNA VEZ CONFRONTADO CON EL EXPEDIENTE ORIGINAL/final_de_pagina/“2025 – AÑO DE LA RECONSTRUCCION DE LA NACION ARGENTINA” El erke es un instrumento de viento que se construye con trozos de cañas hábilmente unidos. Exige una habilidad muy particular para sostenerlo durante la ejecución, generalmente orientando hacia el cielo. Sus sonidos se asemejan a un lamento lejano, que al decir de los indígenas, atrae las heladas, por ello jamás se lo oye en verano ni primavera; es instrumento de otoño e invierno, que acompaña las procesiones especialmente después de carnaval. La anata es un instrumento de viento, similar a una flauta, tradicional de la región andina. Se hace de caña o de madera y se toca en parejas, con una anata que produce un sonido más agudo y otra que produce un sonido más grave. musical. Cultural e identitariamente para Jujuy representa mucho más que un instrumento. La anata tiene sus raíces en la cultura prehispánica, específicamente en la civilización incaica. Se cree que el instrumento se originó en la región del lago Titicaca, en la frontera entre Bolivia y Perú. Ha sido un instrumento importante en la música tradicional andina durante siglos y se utiliza en diversas ocasiones: fiestas, celebraciones como el carnaval, en rituales y ceremonias religiosas, como la ceremonia de la Pachamama (Madre Tierra) y es un instrumento fundamental en la música tradicional andina, y se toca en conjunto con otros instrumentos, como la quena y el siku. Como expresamos, para la cultura jujeña la anata tiene un valor de central relevancia ya que se considera un símbolo de la identidad cultural andina y de la conexión con la naturaleza, es un instrumento que se ha transmitido de generación en generación, y su práctica es una forma de preservar la tradición cultural y, al tocarse en comunidad, fomenta la unión y la solidaridad entre los miembros. Por su parte, el Pil Pil es un instrumento de percusión tradicional de la región andina de Sudamérica. Consiste en un tambor cilíndrico hecho de madera o de plástico, con una membrana en uno o ambos extremos, y también su sonido forma parte de fiestas y celebraciones. Encierra un VERSION PRELIMINAR SUSCEPTIBLE DE CORRECCION UNA VEZ CONFRONTADO CON EL EXPEDIENTE ORIGINAL/final_de_pagina/“2025 – AÑO DE LA RECONSTRUCCION DE LA NACION ARGENTINA” gran valor cultural en la región andina, simbolizando la identidad y la conexión con la naturaleza. El siku es un instrumento musical andino que representa la cultura e identidad de mi provincia, y es allí donde reside el fundamento de la presente iniciativa. Se construye con una sucesión de cañas cortadas de mayor a menor y unidas entre sí por medio de ataduras y su sonido es alegre y animado. Constituye el típico acompañamiento de ceremonias religiosas. Por último, la Caja de Copla es un instrumento propio de La Quebrada, La Puna y Los Valles, se realiza con cuero de vaca y chivo, es el protagonista en la Fiesta de la Copla que se realiza en Purmamarca. Es por todo lo expuesto y en busca de revalorizar y mantener vivas las tradiciones de nuestro pueblo que solicito el acompañamiento del presente proyecto. María C. Moisés VERSION PRELIMINAR SUSCEPTIBLE DE CORRECCION UNA VEZ CONFRONTADO CON EL EXPEDIENTE ORIGINAL/final_de_pagina/